Broken - Un voyage palestinien à travers le droit international

BROKEN est un documentaire rare et inédit en France, qui explore la question palestinienne du point de vue du droit international, notamment autour de l’édification d’un mur dans le territoire occupé par Israël.

Sous-titres disponibles en Français et Anglais (n'oubliez pas de les activer dans le player !)

Le site du film : broken-the-film.com

L’histoire se répète-t-elle ?

Le 30 décembre 2022, l’Assemblée Générale des Nations Unies a chargé la Cour Internationale de Justice (CIJ)* de rendre un nouvel « avis consultatif sur les conséquences juridiques de l’occupation du territoire palestinien ».
20 ans plus tôt, l’Assemblée Générale a demandé, puis adopté « un avis sur la légalité de l’édification d’un mur dans le territoire palestinien occupé ». Mais la communauté internationale ne l’a jamais mis en œuvre et continue d’ignorer le droit des Palestiniens à l’autodétermination. L’affaire du mur de 2004 à La Haye et le (non —) impact de l’avis ont inspiré notre film « BROKEN - A Palestinian Journey Through International Law » (Brisé — un voyage palestinien à travers le droit international). L’objectif du film est de faire tomber les barrières pour une meilleure compréhension, d’aider à l’enseignement du droit international et de le rendre accessible au grand public.

Dans le film BROKEN, Thomas Buergenthal († 29 mai 2023), ancien juge à la Cour Internationale de Justice, et seule voix dissidente dans l’avis rendu sur le Mur en 2004, a déclaré :

« Si vous voulez vraiment détruire le droit international, saisissez-la [CIJ] d’un plus grand nombre de ces affaires et montrez à quel point le droit international est inefficace. »

Aujourd’hui, l’histoire se répète, puisque l’ONU saisit la CIJ d’une autre de « ces affaires ». Les 15 juges internationaux ne manqueront pas d’examiner l’avis original de 2004. Notre documentaire s’avère un instrument précieux pour ceux qui font des recherches sur cette nouvelle affaire devant la CIJ. BROKEN (52′) se concentre exclusivement sur le cas du Mur, explorant ses origines, son héritage et les promesses brisées du droit international.

« À ma connaissance, BROKEN, est pour la première fois dans l’histoire de la Cour internationale de Justice (CIJ), dans lequel un arrêt de la CIJ ou un avis consultatif fait l’objet d’un documentaire entier […] ».

Professeur Marcelo Kohen, expert en Droit international, Institut de Hautes Études, Genève

BROKEN met en avant de rares témoignages personnels, des sources de première main, principalement des juges de la CIJ responsables de l’avis consultatif de 2004, dont le juge et ancien Premier ministre jordanien Awn Al-Khasawneh, le juge Bruno Simma et le juge Thomas Buergenthal. Nous entendons également le colonel israélien, autoproclamé « architecte » du mur, ainsi que le point de vue palestinien. Des images d’archives inédites, des réunions de l’Assemblée Générale et des audiences de la CIJ documentent les principaux arguments politiques et juridiques qui ont abouti à cette décision sans précédent de l’organe judiciaire principal des Nations Unies. Comme nous le voyons aujourd’hui avec l’occupation russe de l’Ukraine, le droit international n’a jamais été aussi pertinent.

« BROKEN est un documentaire de premier ordre qui jette une grande lumière sur l’intersection entre le droit et la politique dans l’un des points les plus conflictuels du monde. »

Avi Shlaim, professeur émérite de relations internationales, Université d’Oxford

BROKEN a été conçu et produit par Stefan Ziegler, ancien expert de la surveillance des murs pour l’ONU, qui a demandé à un cinéaste palestinien américain de réaliser un documentaire à valeur éducative pour les professionnels du droit et de l’humanitaire, ainsi que pour les universitaires et les étudiants dans les domaines du droit, de la politique, de la diplomatie et des relations internationales.

« Jamais je n’ai entendu des juges parler aussi franchement du droit international ; ce film suscitera un débat décisif ! Il est indispensable à toute bibliothèque juridique ».

Professeur Jean Ziegler, ancien rapporteur spécial des Nations unies

*La Cour internationale de justice (CIJ)

Créée en 1945 et basée à La Haye, est l’organe judiciaire principal des Nations unies. Elle règle les différends juridiques entre États et fournit des avis consultatifs sur des questions de droit international. Sa compétence repose sur le consentement des États impliqués dans un litige. La CIJ ne juge que des États et non des individus, et son objectif est de promouvoir une résolution pacifique des conflits internationaux. Elle est composée de 15 juges élus pour neuf ans par l’Assemblée générale et le Conseil de sécurité de l’ONU.

UN FILM INDEPENDANT

Un message du producteur : « Ce film n'a reçu absolument aucun financement institutionnel car nous ne voulions pas compromettre notre approche hautement éthique et celle de nos partenaires du droit international. C'est la raison pour laquelle nous avons ajouté « truly independent » au logo d'AdvocacyProductions. Si nous avions emprunté une autre voie au moment de la production, nous n'aurions pas été en mesure d'attirer autant d'experts en droit volontaires à nos projets. ». Le film est loué habituellement à 6,99 euros sur les autres plateformes internationales mais pour nous, pour les six prochains mois, AdvocacyProductions a accepté le tarif de 4€ pour être en conformité avec nos pratiques habituelles et vous permettre d'accéder à ce document ici à un tarif préférenciel.

Education & BROKEN :

Le film BROKEN fait partie intégrante d'un cours en ligne de troisième cycle : "Diplomatie humanitaire".
Il s'appuie sur près de 25 ans d'expérience humanitaire sur le terrain et sur les compétences pédagogiques de Stefan Ziegler, animateur de la formation et producteur de BROKEN. C'est la combinaison unique du film, de l'expérience personnelle et de la participation conjointe qui est au cœur de l'apprentissage.
Les évaluations des anciens élèves sont disponibles à l'adresse suivante : https://vimeo.com/433294663

Films en préparation 

"Broken-for-the-Curious" et "The Mandate" (Le mandat)

Dans sa volonté de plaider pour que le droit international soit plus accessible, AdvocacyProductions est de plus en plus sollicité par des écoles secondaires en Italie, au Canada, en Suisse et au Luxembourg. La société retravaille actuellement l'original BROKEN pour en faire une version destinée aux plus de 14 ans (qui sortira en 2024).

Merci de contacter Les Mutins de Pangée/ CinéMutins  si vous voulez être mis en contact : contact@lemutins.org